At the new Queen's Medical Center Emergency Room, nurse Lisa Nishikawa and her son, Derek, 7, look at an aquarium that can be viewed from both sides between the children's waiting area and the general waiting room.
