Obituaries

---

---

Trinidad Monderen Alconcel
July 2, 2008
Trinidad Monderen "Trini" Alconcel, 83, of Ewa Beach, a homemaker, died in Ewa Beach. She was born in Honolulu. She is survived by sons Franklin, Alexander and Danfred; daughter Norma Hunter; and seven grandchildren. Services: 6:30 p.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park. Call after 5:30 p.m. Additional services: 10:30 a.m. Thursday at Valley of the Temples. Call after 8:30 a.m. Graveside services: noon at the cemetery.

Joseph Castelo
July 1, 2008
Joseph Castelo, 64, of Kilauea, Kauai, an American Airlines ramp agent, died in Wilcox Memorial Hospital. He was born in Lihue. He is survived by brother Edward and sisters Felisa Villenueva, Mary Yoshimura and Charlene Sarita. Mass: 10 a.m. tomorrow at St. Sylvester Church in Kilauea. Call after 9 a.m. Inurnment to be held at a later date. Casual attire.

Glenn Toshio Chinen
July 7, 2008
Glenn Toshio Chinen, 56, of Kaneohe, a Meadow Gold Dairies truck driver, died. He was born in Honolulu. He is survived by wife Eve K., daughters Kimberley M. and Vickie L., mother Tsuruko, brother Leslie S., sisters Carol S. Wong and Janice S. Walt, and a grandchild. Services: 3 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 2 p.m. Casual attire. No flowers.

Basilia Cabais Cabalteja Corrales
July 2, 2008
Basilia Cabais Cabalteja Corrales, 89, of Hanamaulu, Kauai, a retired Wilcox Memorial Hospital employee, died at home. She was born in Narvacan, Ilocos Sur, Philippines. She is survived by son Rudy Cabalteja; daughter Rose Cabalteja-Hedeen; brother Vicente Cabais; stepchildren Pacio Corrales, Domy Romero and Lori; three grandchildren; and three great-grandchildren. Services: 10 a.m. July 25 at the Way of Salvation Church in Kapaa, Kauai. Call after 8:30 a.m. Burial to follow at Kauai Memorial Gardens.

Koichi Edo
July 6, 2008
Koichi Edo, 96, of Kihei, Maui, died in Hale Makua, Wailuku. He was born in Kihei. He is survived by wife Toshiko; sons Stanley and Gilbert; daughters Elsie Mutobe, Thelma Edo and June Nishida; four grandchildren; and three great-grandchildren. Services: 4 p.m. Monday at Kahului Hongwanji Mission. Call after 3 p.m. Casual attire.

Agnes Pestana Frick
July 7, 2008
Agnes Pestana Frick, 94, of Kailua, formerly of Wailuku, a St. Anthony Church kitchen manager for the priests, died in Castle Medical Center. She was born in Wailuku. She is survived by daughters Yvonne Chinen, formerly known as Yvonne Thompson, and Carol Fukushima, formerly known as Carol Ludwig; four grandchildren; and seven great-grandchildren. Mass: noon Tuesday at St. John Vianney Church. Call after 10:30 a.m. Burial: 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. Incorrect information given in an obituary yesterday.

Kwanki Goya
June 11, 2008
Kwanki Goya, 90, of Honolulu, a retired carpenter, died in Pearl City Nursing Home. He was born in Wailuku. He is survived by wife Umeyo; son Jerry; daughters Gladys Miyamoto, Doris Pohanka and Amy Shirk; and eight grandchildren. Private services.

Rhoda Elizabeth Armstrong Hackler
July 7, 2008
Rhoda Elizabeth Armstrong Hackler, 84, of Honolulu, an Iolani Palace lead researcher and restorer, died. She was born in New York. She is survived by son Jeffrey, sisters Jean Cornwall-Kanstein and Alexandra Armstrong, two grandchildren and a great-grandchild. Services: 2 p.m. tomorrow at St. Clement's Episcopal Church. In lieu of flowers, donations suggested to Society of Asian Art of Hawaii Rhoda E.A. Hackler Scholarship, 4389 Malia St. No. 604, Honolulu, HI 96821; St. Clement's Episcopal Church; or charity.

Mary Ann Jean Leilani Santos Hagmoc
June 14, 2008
Mary Ann Jean Leilani Santos Hagmoc, 64, of Hilo, formerly of Honolulu, a Roberts Hawaii tour bus driver, died in Honolulu. She was born in Honolulu. She is survived by sons Emilio "Leo" Jr. and Bernal "Bernie"; daughters Erika Boyd, Jaclynn Santiago and Hope Maria "Noelani" Hagmoc; brother Peter Santos Jr.; sisters Violet Castro and Barbara Baliguat; and six grandchildren. Services: 11:30 a.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park. Call after 9:30 a.m. Burial: 1 p.m. at Valley of the Temples. Aloha attire.

Nobuko Inouye Harada
June 21, 2008
Nobuko Inouye Harada, 90, of Kula, Maui, a retired Moana Surfrider Hotel pantry worker, died in Kula Hospital. She was born in Hakalau, Hawaii. She is survived by sons Howard, Frank and Harry; daughters Faye Morimoto and Joyce Harakuni; brother Kiyoshi Inouye; sister Nancy Matsuda; 15 grandchildren; and 21 great-grandchildren. Private services.

Ginger Hirshland
July 5, 2008
Ginger Hirshland, 75, of Lahaina, a retired KTVN-TV bookkeeper, died in Portland, Ore. She was born in Norfolk, Va. She is survived by sons David, Keith and Mark; brother Jack Davis Jr.; sisters Patricia Nix and Susie Morse; and 10 grandchildren. Services: 11 a.m. Tuesday at Ballard Family Mortuary. Call after 9 a.m. Burial: 12:30 p.m. at Maui Veterans Cemetery in Makawao, Maui.

Tin Mung Ho
June 20, 2008
Tin Mung "Jerry" Ho, 80, of Honolulu, a retired Hilton Hawaiian Village cook, died in Honolulu. He was born in Olaa, Hawaii. He is survived by wife Barbara C.; son Randall T.M.; daughter Jerrie L.F. Lam; brothers Tin Mun, Tin Kwock and Peter; sisters Muriel Leong, Betty Araujo, Jackie Chew, Billie Ching, Elizabeth Martin, Janet Crabbe and Minnie Kawakami; and four grandchildren. Private services.

Ping Yui Kan
June 20, 2008
Ping Yui Kan, 72, of Mililani, a Wung Fu Chinese Kitchen owner, died in the Queen's Medical Center. He was born in Kwangtung, China. He is survived by wife Tung Sau, sons John and Michael, daughter Christina Doi, sister Yee Que Lum and four grandchildren. Visitation: 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Sunday at Mililani Downtown Mortuary. Taoist services. Burial: 1:30 p.m. at Lin Yee Chung Cemetery. Flowers welcome.

Ramona Aradanas Lemi
June 30, 2008
Ramona Aradanas Lemi, 73, of Hanamaulu, Kauai, a retired Hawaiian Fruit Packers Cannery laborer, died in Wilcox Memorial Hospital. She was born in Kahaluu. She is survived by sons Wayne and Allan Lemi and Harold Watson; daughters Michelle and Moises Lemi Jr., and Lisa Rosare; brothers Johnny F. Tangalin Sr. and Paul and Richard Pepee; and seven grandchildren. Mass: 10 a.m. July 26 at Immaculate Conception Church. Call after 8 a.m. Cremation to follow.

Ronda Champ Love
July 6, 2008
Ronda Champ Love, 45, of Kailua-Kona, a Surfin Ass Coffee manager, died in Maui Memorial Medical Center on Maui. She was born in California. She is survived by daughters Sandra Baker and Charlotte Potter; brothers James "Shorty" Jr., Paul, Nyle and Marty Todd, and Peter Champ; sister Piper Sickmiller; and a grandchild. Graveside services: noon today at West Hawaii Veterans Cemetery.

Albert Yuk Chong Lum
June 28, 2008
Albert Yuk Chong Lum, 85, of Kilauea, Kauai, a Honolulu Rapid Transit bus driver, Army veteran who served in U.S. Engineering Department during World War II and retired Hawaiian Electric Co. control operator at Kahe Power Plant, died at home. He was born in Manoa. He is survived by wife Verdelle P.; sons Bruce and Brent; daughter Jade H. Pacheco; brothers David and Gilbert; sisters Arlene Lum, Thelma Wong and Clarice Lagrimas; nine grandchildren; and six great-grandchildren. Services: 10:30 a.m. tomorrow at Waiolu Huiia Church in Hanalei, Kauai. Call after 9:30 a.m. Inurnment to follow at the church cemetery. Leis welcome.

William Joseph O'Halloran
July 2, 2008
William Joseph O'Halloran, 89, of Captain Cook, Hawaii, a theatrical agent, pilot and sea captain, died at home. He was born in Detroit. He is survived by daughters Maureen Pennington, Margaret Enos and Colleen O'Halloran; brother James; six grandchildren; and 11 great-grandchildren. Visitation: 10 a.m. Monday at St. Benedict's Catholic Church in Honaunau, Hawaii. Services to follow at deceased's residence. Casual attire.

Peter Aarona Opulauoho
June 29, 2008
Peter Aarona "Pete" Opulauoho, 73, of Waianae, a retired Air Force master sergeant, Eastman Kodak and U.S. Postal Service employee, died in Kapiolani Medical Center at Pali Momi. He was born in Lihue. He is survived by son Peter A.R. Opulauoho; daughters Susan J. and Gwendolynn K. Opulauoho, Paula C.O. Wilson, Sandra K. Akana and Elaine K. Rosenlund; 16 grandchildren; and a great-grandchild. Services: 6:30 p.m. Monday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Call after 5 p.m. Casual attire. Flowers welcome.

Peter Paul Quesada
July 6, 2008
Peter Paul Quesada, 41, of Kailua-Kona, a taxicab driver, died. He was born in West Covina, Calif. He is survived by former wife Cathleen Luce, mother Treba J. Sinclare, father Peter, hanai brother Robert Portus and sister Tara Masucci. Services: 8 a.m. Sunday at Kona Inn lawn. Additional services: 10 a.m. Monday at West Hawaii Veterans Cemetery. Call after 8 a.m. Donations are welcome.

Frank Xavier Sammis Jr.
July 7, 2008
Frank Xavier Sammis Jr., 76, of Mililani, a retired Army command sergeant major who served in the Korean and Vietnam wars and at West Point, died in Tripler Army Medical Center. He also was an Aloha Skydivers instructor. He was born in Brooklyn, N.Y. He is survived by wife Cathy; sons Robert, Thomas and Gary; daughter Catherine Gelston; brother John; sister Carol Rau; six grandchildren; and two great-grandchildren. Visitation: 3 p.m. Sunday at Main Chapel, 790 McCornack Road, Schofield Barracks. Celebration of life to follow at Nehelani, 1249 Kolekole Ave., Building 2060, Schofield Barracks. Inurnment: 10:30 a.m. Monday at National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Casual attire. No flowers. Donations suggested to Army Emergency Relief.

Richard Fukuzo Shinsato
July 6, 2008
Richard Fukuzo Shinsato, 93, of Pearl City, a retired federal government heavy equipment operator, died in Wahiawa General Hospital. He was born in Ulumalu, Maui. He is survived by wife Masako; sons Herbert, Michael, Lawrence and Rodney; daughter Janet Tolentino; brother Kosei; 10 grandchildren; and three great-grandchildren. Services: 4 p.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary. Casual attire.

Masaru Sugiyama
July 4, 2008
Masaru Sugiyama, 87, of Honolulu, a retired Half Hill Electric electrician, died in Kuakini Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by wife Violet, son Glen, daughters Cheryl Sugiyama and Dale Hamura, brothers Richard T. and Isamu, five grandchildren and four great-grandchildren. Services: 6 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary. Casual attire. No flowers.

Tiffany Sachie Takao
June 29, 2008
Tiffany Sachie Takao, 21, of Kaneohe, a dental hygienist and assistant for Clyde Uchida, died in Honolulu. She was born in Honolulu. She is survived by father Dennis, brother Christopher, sister Kimberly Kaneshiro and grandparent Roy. Services: 6 p.m. Sunday at Diamond Head Mortuary. Call after 5 p.m. Reception to follow. Inurnment: 11:30 a.m. July 20 at Byodo-In Temple Gazebo at Valley of the Temples. Casual attire. Additional information for an obituary printed Sunday.

Bert Kameji Toyama
July 5, 2008
Bert Kameji Toyama, 80, of Kaneohe, a retired carpenter for Local 745, died. He was born in Hawi, Hawaii. He is survived by wife Sueko; son Glenn T.; daughter Amy Y. Cross; brother Rodney S.; sisters Mitsue "Janet" Toyama, Lois T. Toyama-McCartney and Dixie Y. Kawabata; and two grandchildren. Services: noon Wednesday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 11 a.m. Casual attire.

Stuart Kwock Pung Young
July 1, 2008
Stuart Kwock Pung Young, 43, of Honolulu, an artist, died in the Queen's Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by parents Herbert and Mae, and sisters Debra Goo and Caryn Nowak. Services: 10:30 a.m. Wednesday at Diamond Head Mortuary. Call after 9:30 a.m. Inurnment: 12:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park.