TRIUMPHANT!
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
MERRIE MONARCH WINNERS! Bernice Alohanamakanamaikalanimai Davis-Lim (Miss Aloha Hula 2006), Leialoha Amina, Nani Lim Yap, Honey Mederios, Lahela Takaki, Tiffany Jardine and Melissa Lindsey celebrate after being named the overall winners of the 43rd Annual Merrie Monarch Festival early this morning.
CLICK FOR LARGE
|
|
Kohala halau returns top honor to Big Isle
A HALAU from Kohala brought the Merrie Monarch title back to the Big Island last night.
Na Lei O Kaholokii with kumu Nani Lim Yap and Leialoha Amina won the Lokalia Montgomery Perpetual Trophy and was the overall Wahine winner.
Na Lei O Kaholokii wowed the judges; taking second place in the wahine Hula 'Awana competition last night with a performance of "Manu O'o," a classic Big Island love song that tells of the o'o bird and lehua flower.
They came in third in Friday's wahine Hula Kahiko with "Ka Ho'ao O Na Ali'i, O Poli'ahu a me 'Aiwohikupua," from the legend of Poli'ahu, the snow goddess' weding to 'Awohikupua, the chief of Wailua, Kauai.
The Merrie Monarch Festival, the yin-yang of Hawaiian culture past and present, is bookended by the two premier competitions: the kahiko, or traditional hula Friday, and the 'auana, or modern hula held last night.
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
Halau Ho'ola Ka Mana O Hawai'i (kumu Keli'i Chang) from Dallas, Texas, danced a hula 'auana "Holei" last night. In 1990, a devastating lava flow covered the entire town of Kalapana on the Big Island. Verses 2 and 3 were composed by Chang for the families who lost their homes. It was in Kalapana where natives bent over a coconut tree to honor Queen Emma.
CLICK FOR LARGE
|
|
Although they're evenly weighted by the judges and given separate-but-equal prizes, they are substantially different in the way they are approached by the various halau. In general, the hapa-haole nature of 'auana guarantees that almost anything goes.
In their 'auana dance, the men of Halau Ho'ola Ka Mana O Hawai'i presented an interesting and timely tribute dedicated to families who have loved ones serving in the military.
The Dallas-based halau members dressed in fatigues and camouflage to perform a mele, "Ka Poe Koa Kaulana," written by kumu Keli'i Chang and Paul Apo for military members serving our country.
The hula finished with a salute to the American flag.
Merrie Monarch creator George Na'ope originally decreed that only hula prevalent during the monarchy of Kalakaua could be performed, and that included clothing and materials present at that time, limiting contestants to ti leaves, unbleached linen and dyes from local plants. Broadening the category to include "interpretations" of ancient hula rather than reenactments of it is one reason Na'ope no longer judges the competition.
For the dancers, such distinctions can be technical.
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
Halau Hula 'O Napunaheleonapua, right, from Kalihi/Kaneohe (kumu Rich Pedrina), danced a hula 'auana "A Kona Hema 'O Ka Lani" last night. This mele inoa dedicated to King David Kalakaua is also a mele 'aina written in praise of the districts of Kona and Kohala on the Big Island.
CLICK FOR LARGE
|
|
"Of course, it's different instruments, kahiko and 'auana," said Aileen Que, from the "Oakland Raiders" halau of the Academy of Hawaiian Arts from California. "Drums versus strings. Once you're on the floor, you do the best you can do; both are pretty strenuous. Kahiko is pretty spiritual and expression plays a great deal in the performance. It's mostly in honor of Pele, so we take it very seriously."
'Auana, on the other hand, "is joyous and you move differently," she said. "And it caters more to love songs."
Melehina Groves and Lehua Lupenui of Halau Mohala 'Ilima from Ka'ohao looked at each other when quizzed about the two forms of hula, and Groves went first: "Once you've been on stage the first time, that's when your nerves hit, and kahiko is always first. So if there's any stress, that's it. Just because kahiko is first up."
"But 'auana IS more lighthearted," added Lupenui.
Friday night's competition showed how far interpretations of ancient hula have come in the last three decades. In the past, contestants were generally safe with purple, browns and greens; now, more colors and spectacularly starched fabrics are visible, and nearly every halau uses gathered elastic waistbands.
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
Halau Kou Lima Nani E from Hilo (kumu Iwalani Kalima), shown at far right, danced a hula 'auana "A Mele of Keaukaha Songs." This medley described the unique characteristics and wahi pana (sacred sights) of Keaukaha. It also spoke of the bond the people of Keaukaha have with their 'aina.
CLICK FOR LARGE
|
|
This was demonstrated by Na Pualei 'O Likolehua's performance of "O Haumea," synchronized formation dancing, featuring a knee trick that made the skirts balloon suggestively.
At the other extreme, the kane (male) troupes generally wore as little clothing as possible. Halau Ho'ola Ka Mana O Hawai'i performed "Ma'i Kamapua'a" as a thumpingly funny "comic" hula in which Pele describes a rival as a pig while getting particular about body parts.
Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua's performance of "Pa Mai Ana Ta Makani/Ho'ohua o Na Pali," in which Pele cajoles a suitor by naming every breeze in every valley on every island, had the dancers swathed accordingly in puffy sky-blue that resembled aerial flotation devices.
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
Honolulu Mayor Mufi Hannemann, above, celebrated Honolulu's 100 year anniversary yesterday by giving Dorothy "Auntie Dottie" Thompson a centennial plaque of Honolulu. Eighteen of 29 halaus in the Merrie Monarch Festival come from Oahu. Hannemann wished her well after he presented the plaque to her.
CLICK FOR LARGE
|
|
The Academy of Hawaiian Arts' performance of "Ke kaua o ka waka nui" was a disco-driving and excitingly modernistic dance, with canoe paddles and grass ponchos as props, limbs akimbo to broadcast their contempt for the enemy. Then they saucily shouldered their paddles and strutted off, heigh-ho, heigh-ho!
On the wahine side, Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua's performance of "I Waimea o Ka Lani" used hula costumes with a rainbow of complimentary colors instead of strict uniformity.
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
The men of Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua from Nanakuli (kumu Snowbird Bento) danced a hula 'auana "Na U'i o Kauai," or "The beauties of Kauai," speaking of the wondrous wahi pana that Kauai is renowned for, including the rain-drenched Hanalei, the roaring of the waterfall of Namolokama and the hala groves of Naue.
CLICK FOR LARGE
|
|
Sometimes, costumes, choreography and subject gelled perfectly. In Hula Halau O Kamuela's performance of "Kilauea," they wore blue-black ashy tops and fire-red skirts, symbolizing the flow of lava, then suddenly coalesced into a unified mass -- like liquid rock solidifying -- and snappily challenged the room.
Halau Mohala 'Ilima's performance of "A Mauna Kea 'o Kalani," based on the outer-island tours of Queen Emma, featured waist bags with rocks for clicking in the hands; the sound is like Bobby Darin's jazzy finger-snapping syncopation.
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
A parade wound its way through downtown Hilo yesterday. Among the participants were Kristen Watanabe, 12, left, and Ciara Wainwright, 12. They were part of the Kauai Polynesian Festival entry.
CLICK FOR LARGE
|
|
Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La performed a tribute, "Ka'ahumanu," with near-nude-colored tops that swelled out into yellow skirts and hooped petticoats -- attractive women with an unerring sense of dynamics.
And Halau Hula Olana's "O Ha'upu Ka I 'Oni Pi'i I Luna" exploded with big, honkin' rattlesticks to create an interesting diagonal element to the visual presentation, plus causing the plywood stage to reverberate like a boom box.
DENNIS ODA / DODA@STARBULLETIN.COM
Lorna Lim, left, Leialoha Amina and Nani Lim Yap are emotional after being named the overall winner of the 43rd Annual Merrie Monarch Festival.
CLICK FOR LARGE
Merrie Monarch Festival Winners
OVERALL
Lokalia Montgomery Perpetual Trophy
Na Lei O Kaholokii; Kohala; kumu Nani Lim Yap and Leialoha Amina
OVERALL WAHINE
1. Na Lei O Kaholokii; Kohala; kumu Nani Lim Yap and Leialoha Amina (1,194 points)
2. Hula Halau O Kamuela; Waimanalo/Kalihi; kumu Kau'i Kamana'o and Kunewa Mook (1,193 points)
3. Halau o ke 'A'ali'i Ku Makani; Kaneohe; kumu Manu Boyd (1,190 points tiebreaker 1,662 points)
OVERALL KANE
1. Halau Hula 'O Kawaili'ula; Kailua; kumu Chinky Mahoe (1,174 points)
2. Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La; Honolulu; kumu Kaleo Trinidad (1,170 points)
3. Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua; Nanakuli; kumu Snowbird Bento (1,137 points)
HULA 'AUWANA WAHINE
1. Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La; Honolulu; kumu Kaleo Trinidad (605 points)
2. Na Lei O Kaholokii; Kohala; kumu Nani Lim Yap and Leialoha Amina (603 points, tiebreaker 845 points)
3. Hula Halau O Kamuela; Waimanalo/Kalihi; kumu Kau'i Kamana'o and Kunewa Mook (603 points, tiebreaker 841 points)
4. Halau o ke 'A'ali'i Ku Makani; Kaneohe; kumu Manu Boyd (600 points)
5. Halau Mohala 'Ilima; Kaohao; kumu Mapuana de Silva (597 points)
HULA 'AUWANA KANE
1. Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La; Honolulu; kumu Kaleo Trinidad (602)
2. Halau Hula 'O Kawaili'ula; Kailua; kumu Chinky Mahoe (585 points)
3. Halau Na Pua Kukui; Honolulu; kumu Ed Collier (574 points)
4. Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua; Nanakuli; kumu Snowbird Bento (557 points)
HULA KAHIKO WAHINE
1. Na Pualei 'O Likolehua, Honolulu; kumu Leina'ala Heine (597 points)
2. Halau Mohala 'Ilima; Kaohao; kumu Mapuana de Silva (591 points, tiebreaker 830 points)
3. Na Lei O Kaholokii; Kohala; kumu Nani Lim Yap and Leialoha Amina (591 points, tiebreaker 827 points)
4. Hula Halau O Kamuela; Waimanalo/Kalihi; kumu Kau'i Kamana'o and Kunewa Mook (590 points, tiebreaker 827 points)
5. Halau o ke 'A'ali'i Ku Makani; Kanohe; kumu Manu Boyd (590 points, tiebreaker 826 points)
HULA KAHIKO KANE
1. Halau Hula 'O Kawaili'ula; Kailua; kumu Chinky Mahoe (589 points)
2. Ka Pa Hula O Ka Lei Lehua; Nanakuli; kumu Snowbird Bento (580 points)
3. Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka La; Honolulu; kumu Kaleo Trinidad (568 points)
4. Halau Ke Kia'i A 'O Hula; Kapalama; kumu Kapi'olani Ha'o (552 points)
|
|