---

Morino Beltran
Aug. 16, 2005
Morino Beltran, 66, of Hauula, a retired Hawaii Transfer and American Linen truck driver, died in Kahuku Hospital. He was born in Honolulu. He is survived by companion Jean Miyashiro; sons Raymond and Morino; daughters Jolanda-Mae Kahele, Maree and Sharonell; stepchildren Mitzy, Michelle and Cindy Miyashiro, Susan Nawahine and Natalie Aku; brother Dominado; sisters Martha Rivera, Shirley Balbuna, Isabella Camacho and Barbara Abordonado; 18 grandchildren; and 17 great-grandchildren. Services: 7 p.m. Friday and noon Saturday at Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Hauula Ward. Call after 4:30 p.m. Friday and 9 a.m. Saturday. Cremation to follow. Casual attire.

Joyce Daligcon Dumaslan
Aug. 9, 2005
Joyce Daligcon Dumaslan, 36, of Waipahu, a Straub Clinic & Hospital Revenue Cycle lead assistant, died in Kuakini Medical Center. She was born in Rizal, Kalinga, Apayao, the Philippines. She is survived by husband Irenio "Miguel"; sons Kristoffer Daligcon, Joren and Brian; daughter Mikayla; parents Ricarte and Lydia Daligcon; and brother Rommel Daligcon. Services: 6:30 p.m. Thursday at Mililani Memorial Park, mauka chapel. Call after 5:30 p.m. Mass: 9:45 a.m. Friday at St. Joseph Church. Call after 8:45 a.m. Burial: 11 a.m. at Mililani Memorial Park.

Judy Pascua Gamiao
Aug. 18, 2005
Judy Pascua Gamiao, 56, of Pepeekeo, Hawaii, a Roberts Hawaii bus driver, died in Hilo Medical Center. He was born in Vintar, Ilocos Norte, the Philippines. He is survived by wife Larida; daughters Fay, Jenifer and Janelyn; father Irineo; brothers Guillermo, Ely and Sony; and sisters Femy Lips, Gloria Corales and Gracia Agcaoili. Services: 7 p.m. Friday at Dodo Mortuary. Call after 5 p.m. Mass: 10:30 a.m. Saturday at Holy Apostles Resurrection Church, Filipino ministry. Call after 8 a.m. Burial to follow at Homelani Memorial Park. Casual attire.

Gertrude Anna Hoffmann
Aug. 19, 2005
Gertrude Anna Hoffmann, 90, of Hawaiian Paradise Park, Hawaii, a homemaker, died at home. She was born in Radom, Poland. She is survived by daughter Dolores Walther, brother Eric Schachtschneider, a grandchild and two great-grandchildren. Private services.

Henrietta Rita Hoomanawanui
July 10, 2005
Henrietta Rita Hoomanawanui, 86, of Kailua-Kona, died in Colorado Springs, Colo. She was born in Kainalou, Hawaii. She is survived by son and caregiver Melvin, sister Agnes Kelii, caregiver Lani, 16 grandchildren, 21 great-grandchildren and six great-great-grandchildren. Services: 10 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary. Call after 9 a.m. Inurnment: 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

Bert Kuwela Kaniaupio
Aug. 13, 2005
Bert Kuwela Kaniaupio, 62, of Honolulu, an Oahu Transportation Services bus driver, died in Las Vegas. He was born in Honolulu. He is survived by son Bert K. Jr., daughters Michelle Ikeda, Elizabeth Markert and Tamara; mother Annie K.S.; sister Bertha Kekahuna; half sisters Brenda Kaniaupio and Flo Mitsumura; companion Jo-ann Mew; and 10 grandchildren. Services: 6 p.m. Thursday at Mililani Downtown Mortuary. Call after 4:30 p.m. Additional services: 11 a.m. Saturday at Keehi Lagoon. Casual attire.

Donald Keao
Aug. 13, 2005
Donald "Popoki" "Uncle Joe" Keao, 73, of Haleiwa died at home. He was born in Waialua. He is survived by wife Janet, sons Patrick "Ricky" and Thomas "Tommy" Manijo, daughters Kathy Fujishige and April Cuesta, and 10 grandchildren. Services: 7 p.m. Thursday at Liliuokalani Protestant Church, 66-090 Kamehameha Highway, Haleiwa. Call after 5:30 p.m. Additional services: 11:45 a.m. Friday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Call after 9:30 a.m. Burial: 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Aloha attire.

Carol Ann Lee
Aug. 16, 2005
Carol Ann Lee, 56, of Waianae died in Kaiser Medical Center. She was born in Chandler, Okla. She is survived by husband Jamie, son James A. Jr., daughter Elizabeth A., mother Thelma J. Jennings and brothers Jimmy L. and Bobby G. Jennings and Dennis L. Johnson. Services: 7 p.m. Thursday at Paradise Chapel, 87-125 Maipalaoa Road, Waianae. Call after 6 p.m. Cremation to follow. Aloha attire. No flowers. Donations suggested to Paradise Chapel Children Ministry.

Lester Minoru Miyatake
Aug. 20, 2005
Lester Minoru Miyatake, 49, of Kaneohe died in St. Francis-West Hospice. He was born in Fukuoka, Japan. He is survived by wife Sheryl L., son Ryan J., daughter Kathryn C., mother Sumiko, brothers Rodney J. and Alvin K., and sister Pearl K. Umetsu. Services: 3 p.m. Friday at Hosoi Garden Mortuary. Casual attire. No flowers.

William Clement Mutch Jr.
Aug. 7, 2005
William Clement "Mutch" Mutch Jr., 59, of Honolulu, a retired Ala Moana Beach Park groundskeeper supervisor, died at home. He was born in Honolulu. He is survived by wife Veronica "Vickie" Leoiki-Mutch; sons Clement "Kelii," Clinten "Kamuela" and Clayton "Kaipo" Leoiki-Mutch and Chawn and Mitchell "Nainoa"; hanai son Patrick Loque; daughter Dominque Furtado; hanai daughter Ronda Loque; mother Hilda; brother Theodore "Keonaona"; and two grandchildren. Services: 7 p.m. Thursday at Borthwick Mortuary. Call after 4 p.m. Cremation to follow. Aloha attire.

Toyoko Nakamura
Aug. 11, 2005
Toyoko Nakamura, 88, of Honolulu, a retired California Packing Corp. employee, died. She was born in Honomu, Hawaii. She is survived by sons Roy M. and Michael O., and daughters Audrey N. and Lynn L. Services: 6 p.m. Thursday at Hosoi Garden Mortuary. Casual attire. No flowers.

Frances Asayo Yamasaki Okazaki
Aug. 12, 2005
Frances Asayo Yamasaki Okazaki, 88, of Pearl City, a retired state retirement system claims examiner, died in Straub Clinic & Hospital. She was born in Honolulu. She is survived by brother Seiichi Koide. Services: 4 p.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. Inurnment: 9:30 a.m. Oct. 3 at National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Casual attire. No flowers.

Thomas Yoshio Okuda
Aug. 13, 2005
Thomas Yoshio Okuda, 82, of Kailua, a retired Royal Hawaiian Band musician, died in Castle Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by sons Hugh Y., Wade H. and Lyle I.; daughter Noel M. Donofrio; and six grandchildren. Private services.

Sunny Domineeque Alohalani Troche Ruiz-Molina
Aug. 12, 2005
Sunny Domineeque Alohalani Troche Ruiz-Molina, infant daughter of Sonny Molina and Brandie Ruiz-Navarro of Waianae, died in Kapiolani Medical Center. She was born in Honolulu. She is also survived by brothers Donoven, Austin, Dustin and Dyllen; and grandparents Rose Molina and Sandra and Ricky Ruiz. Services: 10:15 a.m. Thursday at Mililani Mortuary-Waipio, makai chapel. Call after 9:30 a.m. Burial: 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

Mildred Shizuko Shiroma
Aug. 12, 2005
Mildred Shizuko Shiroma, 88, of Honolulu, a retired Tori Richard Ltd. seamstress, died in Kuakini Medical Center. She was born in Kahaluu, Hawaii. She is survived by sons Wallace M., Dennis S. and Ronald S.; brothers Yukio, Fumio and Toshio Iha; sisters Kiyoko Arakaki, Yoshiko Shimabukuro and Sumiko Konishi; 11 grandchildren; and 10 great-grandchildren. Private services.

Dane Kiyoshi Tsubota
Aug. 13, 2005
Dane Kiyoshi Tsubota, 42, of Honolulu, a Hawaii Air National Guard munition technician, died at home. He was born in Honolulu. He is survived by wife Ann S., sons Dillon N. and Reese R., parents Norman and Marion, brother Kurt and sisters Tracy Higa, Niki Morita, Michelle Martin and Megan Masuda. Services: 6 p.m. Friday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 5 p.m. Casual attire. No flowers.

Gregg Masao Yanagi
Aug. 12, 2005
Gregg Masao Yanagi, 39, of Kaneohe, an office administrator, died at home. He was born in Honolulu. He is survived by wife Shanelle P., son Justin K., daughters Tiare N. and Taina M.K., parents George and Carolyn, brother George S. Jr. and sister Charlene K. Robles. Services: 3:30 p.m. Saturday at Jehovah's Witnesses Kaneohe Kingdom Hall, 45-100 Wailele Road, Kaneohe, Hawaii. Call after 2 p.m. No flowers.