JAMM AQUINO / JAQUINOP@STARBULLETIN.COM
Drivers and pedestrians along Beretania Street are being greeted by colorful flying koi hanging at the Japanese Cultural Center in Moiliili. The carp banners are cropping up around the state in readiness for Boys Day, which will be celebrated tomorrow.