---

Glenn Tatsuichi Hirashima
Sept. 15, 2004
Glenn Tatsuichi Hirashima, 76, of Kapaa, Kauai, a tour bus driver, died in Kapaa. He was born in Kauai. He is survived by wife Marjorie, sons Steven and David, daughter Diane Kauo, sister Miyuki and two grandchildren. Services: 4 to 6 p.m. Friday at the family residence in Kapaa. A private scattering of ashes will be held at a later date. Casual attire.

Gerald Satoshi Kawakami
Sept. 16, 2004
Gerald Satoshi Kawakami, 57, of Aiea, a retired U.S. government architect and supervisor at Pearl Harbor, died in Kaiser Moanalua Medical Center. He was born in Wailuku, Maui. He is survived by wife Donna; sons Gary S., Greg S. and Grant; and sisters Charlotte Sasaki, Patsy Takehara and Noreen Saiki. Services: 4 p.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 3 p.m. Aloha attire. No flowers.

Lance Kupau
Aug. 20, 2004
Lance "Scott" Kupau, 42, of Pearl City, a resident manager, lifeguard and security officer, died. He was born in Honolulu. He is survived by sons Michael-Wayne and Christian-Mitchell; daughters Jerry-Lee Cardenas and Jaime-Lee; mother Angeline; brothers William, Errance, Walter Jr. and John; and companion Denise Robello. Services: 5:30 p.m. Saturday at the Oahu Cemetery Chapel. Call after 4:30 p.m. Aloha attire. Donations suggested to the American Diabetes Association.

Kapono Amitoelau Rego Lau
Sept. 14, 2004
Kapono Amitoelau Rego Lau, infant son of Michael and Erlene Lau, of Pearl City, died in Kapiolani Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by brother Kainoa, maternal grandmother Frances L. Palmyra, and paternal grandmother Sivaiala. Prayer service: 10 a.m. Wednesday at Our Lady of Good Counsel Church. Call after 9:30 a.m. Burial: 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Aloha attire.

Peaches Maria Lenchanko
Sept. 7, 2004
Peaches Maria Lenchanko, 44, of Punaluu, a homemaker, died in Castle Medical Center. She was born in Honolulu. She is survived by husband Zachary N. Perry; sons David Lenchanko-Spencer and Alexander; brothers Joseph and Alexander Jr., William, Patrick, Joseph and George Perry; sisters Ruby Mohica, Dorothy Santiago, Lilian Bean, Mary Theresa Tellio and Iolanda Rowe; and six grandchildren. Services: 11:45 a.m. Friday at Ordenstein's Hawaiian Memorial Park Mortuary. Call after 9:30 a.m. Burial: 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery. Casual attire.

Telesforo Pantorilla
Sept. 1, 2004
Telesforo "Felix" Pantorilla, 77, of Pearl City, a retired Pearl Harbor power plant employee, died in Kapiolani Medical Center at Pali Momi. He was born in Kilauea, Kauai. He is survived by wife Eduardita V.; sons Albert and Frank; daughter Hannah; brothers Philipe and Conrado; sisters Benita Tantano and Lucy Rabor; and 2 grandchildren. Services: 6:30 p.m. Wednesday at Mililani Mortuary-Waipio mauka chapel. Call after 5 p.m. Additional services: 10 a.m. at the chapel. Burial: 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual/aloha attire.

Florencio Legania Requina
Sept. 14, 2004
Florencio Legania Requina, 79, of Honaunau, Hawaii, a coffee farmer, died in the Kona Community Hospital. He was born in Dalgaete, Cebu, the Philippines. He is survived by sons Artemio, Gabriel and Anacleto; daughters Anesia Asino, Antonia Enopia and Isabel Cejudo; 19 grandchildren; and one great-grandchild. Mass: 12:30 p.m. Saturday at St. John's Catholic Church in Kealakekua, Hawaii. Call after 7 a.m. Burial to follow at Kona Memorial Park in Holualoa, Hawaii. Casual attire. Flowers welcome.

Suzanne Elizabeth Roberts
Sept. 14, 2004
Suzanne Elizabeth Roberts, 36, of Hana, Maui, a U.S. park ranger, died in Hana. She was born in St. Charles, Ill. She is survived by fiance Peter Kulaas, parents James and Elaine, sister Cyndi, and brother Greg. Services on the mainland. Donations suggested to the National Park Student Conservation Association.

Murray Uriah Sklar
Sept. 12, 2004
Murray Uriah Sklar, 73, of Honolulu, a retired Honolulu Cellular Co. and RCA Co. sales manager, died in Straub Clinic and Hospital. He was born in Maryland. He is survived by son David Porter, daughter Rebecca Pohuski, brother Paul, sisters Rita Gray and Betty Colona, and three grandchildren. Services: 6 p.m. Wednesday at Hosoi Garden. Call after 5 p.m. Burial: 10 a.m. Thursday at Hawaii State Veteran Cemetery. Casual attire. No flowers.

Kaleimaikalani Isabella Smith
Sept. 3, 2004
Kaleimaikalani Isabella Smith, infant daughter of Chad and Juanita Smith, of Kailua-Kona, died in Kona Community Hospital. She is survived by maternal grandparents Bert and Alice Kanoa and paternal grandparents Robert and Maria Smith Sr. Services: 3 p.m. Saturday at the Solid Rock Ministries.

Corinne Eime Taketa
Sept. 14, 2004
Corinne Eime Taketa, 39, of Kihei, Maui, a food and beverage industry employee, died in Kihei. She was born in The Dalles, Ore. She is survived by partner Jeff Todriff, sons Jeremy Kovach and Taylor Todriff, daughters Ashley and Tonya Kovach, and 10 brothers and sisters. Services: 6 p.m. Tuesday at Nakamura Mortuary.

Henry Theodore Kala Eddison Kihapulani Mookini Wallace Jr.
Sept. 15, 2004
Henry Theodore Kala Eddison Kihapulani Mookini Wallace Jr., 68, of Waianae, a City & County equipment operator, died in St. Francis-West Medical Center. He was born in Honolulu. He is survived by wife Heila Hoaliku Wallace; sons Michael Nawaiki O'Connell, Eugene Haalilio O'Connell Patten, Henry Eddison Kalani Wallace III and Bruce Hakuole Wallace; daughter Mary Kipunilani Bollig; brothers Curtis Dowling and Henry Kanono Keawe; and six grandchildren. Services: 11 a.m. Saturday at Nanaikapono Protestant Church. Call after 9 a.m. Aloha attire.

Helen Hisae Yamanaka
Sept. 16, 2004
Helen Hisae Yamanaka, 83, of Hilo, a retired Kilauea Military Camp administrative assistant and Hiromu Yamanaka Realty Inc. secretary/treasurer, died at home. She was born in Hilo. She is survived by son Vern, daughter Susan Palea, sisters Thelma Sato, Yukiko Aoki and Naoko Ide; brother Herbert Sueoka; six grandchildren; and three great-grandchildren. Services: 5 p.m. Thursday at the Church of the Holy Cross in Hilo. Call after 3 p.m. Casual attire. No flowers.

Kwock Wai Young
Sept. 9, 2004
Kwock Wai Young, 84, of Honolulu, a retired Kaimuki Library employee, died in the Kaiser Foundation Hospital. He was born in Kapaa, Kauai. He is survived by sister Kam Hoon Lee. Committal services: 10:30 Wednesday at the National Memorial Cemetery of the Pacific.

---