Evelyn Lamarr Capelouto Barron, 60, of Makaha, a homemaker, died last Friday in Waianae. She was born in Honolulu. She is survived by sons Michael and Jeffery Voss; brothers Alvin Kumalaa, Louis Capelouto and Kenneth, Gordon and Arthur Amps; mother Blanche Amps; and three grandchildren. Private services.Castle Nat Candilasa, 55, of Honolulu, an airway transportation system specialist for the Federal Aviation Administration, died last Friday in St. Francis Hospice West. He was born in Honolulu. He is survived by wife Susan Sakaue, stepson Neal Sakaue, mother Helen, brothers Starland and Valor, and sister Verdi Fujimori. Services: 6 p.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 5 p.m. Casual attire. No flowers.
Francis W.O. Chock, 71, of Honolulu, a senior vice president and financial consultant with Smith Barney Inc., died Monday in St. Francis Hospice. He was born in Wailuku. He is survived by wife Juliette; sons Bertram, Carlton and Keith; daughter Fran Marie Patoskie; brothers Wallace and Lawrence; sisters Mary Ann Mau and Beatrice Tom; and seven grandchildren. Mass: 6:30 p.m. today at St. Patrick's Church. Call after 5 p.m. Services: 10 a.m. tomorrow at Diamond Head Mortuary. Call after 8 a.m. Burial to follow. Aloha attire.
Leilani Napua Cleavenger, 77, of Honokaa, Hawaii, a retired bookkeeper, died Sept. 12 in Hilo Medical Center. She was born in Honolulu. She is survived by sons Gene, Robert "Bob," Mike, William Richard "Dick," Neil and Marc Krattli. Services at a later date.
Emiko Dillon, 61, of Makakilo, a homemaker, died Sept. 7. She was born on Okinawa. She is survived by daughter Theresa S. Dempster, brothers Masaaki and Yoshi Miyagi, three grandchildren and one great-grandchild. Committal services: 10:30 a.m. Oct. 29 at the National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Casual attire. No flowers.
Lenora Rose Heeter, 85, of Keauhou, Hawaii, a retired bookkeeper, died last Friday in Kona Life Care Center. She was born in Indiana. She is survived by daughter Sandra Lindzy, one grandchild and one great-grandchild. Services in California.
Carol Ann Henley, 48, of Ewa Beach, died Sept. 13 in St. Francis-West Medical Center. She was born in California. She is survived by daughters Michelle H. Kekona, Christina Henley and Regina Lawson; sons Joshua Lawson and Kalani Nichols; hanai children Marie, April and Chas Montalbo; and two grandchildren. Services: noon Thursday at Our Lady of Perpetual Help, Ewa Beach. Call after 9 a.m. Casual attire. Flowers welcome.
Helen Zukowski Madey, 84, of Honolulu, a manager for her family's automotive service, banking and land development businesses in Union County, N.J., died last Friday. She was born in New York. She is survived by sons Julius and John, sister Emilia Ruby, five grandchildren and three great-grandchildren. Services: 11 a.m. today at Mililani Downtown Mortuary. Call after 10:30 a.m.
Sumie Matsubara, 77, of Hilo, a retired account clerk for the State of Hawaii, died Sept. 19 in Hilo Medical Center. She was born in Onomea, Hawaii. She is survived by husband Masayoshi, son Wayne, daughter Lynn Sasuga, brother Mako Murakami, sisters Aiko Kaisen and Jean Kaholokula, and five grandchildren. Private services. No flowers. No monetary donations.
James C. McCullough, 82, of Wahiawa, a retired lead aircraft mechanic with United Airlines, died Tuesday in Wahiawa. He was born in Dennison, Texas. He is survived by wife Fran H., daughters Vesta L. Mashburn and Donna M. McGregor, and one grandchild. Services: 4 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary. Call after 3 p.m. Inurnment: 9:30 a.m. Monday at the National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl.
June Kailiponi Galarza Naeole, 54, of Waimanalo, an employee of Allied Maintenance and Star Security Protection Agency, died Sept. 19 at home. She is also survived by son Damien A.K. Galarza-Naeole and daughters Denise M.K. Galarza and Jensie M.L. Galarza-Naeole. Incorrect information provided by the mortuary for an obituary published yesterday.
Albert "Sonny" Naone, 80, of Wahiawa, a retired Dole Cannery warehouseman, died Sept. 7. He was born in Honolulu. He is survived by several nephews and nieces. Private services.
Chi Ngo, 75, of Honolulu, a retired accountant, died last Friday in Queen's Medical Center. He was born in China. He is survived by wife Thanh Tang; sons James Quoc, An and Han; daughter Anh Tu N. To; and one grandchild. Taoist services. Visitation: 10 a.m.-12:45 p.m. Tuesday at Borthwick Mortuary. Cremation to follow.
George Yoshio Ohara, 90, of Honolulu, a retired appliance repair foreman for Servco, died Sept. 15 in Kuakini Medical Center. He was born in Pahala, Hawaii. He is survived by wife Sarah, son Melvin, daughter Georgiana Fujita, sister Blanche Maeda and six grandchildren. Private services.
Petra Apostadiro Paredes, 81, of Waipahu, a retired employee with the Army Air Force Exchange Services, died Sept. 13. She was born in Moalboal, the Philippines. She is survived by sons Stanley, Ronald and Melvin Paredes; daughters Patsy Bacnis, Clare Choo and Corinne Spain; sisters Katherine "Kay" Sabog, Josephine Munar, Incarnation "Claire" Fontanilla and Natividad "Natty" Ganaban; 25 grandchildren; 41 great-grandchildren; and two great-great-grandchildren. Wake services: 7 p.m. Monday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Call after 6 p.m. Mass: 9:45 a.m. Tuesday at St. Joseph Church. Call after 8:30 a.m. Burial: 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.
Donicio Tolores Renio, 85, of Honolulu, a retired electrician for the Pearl Harbor and Dillingham Shipyard, died Sunday in Straub Clinic and Hospital. He was born in the Philippines. He is survived by wife Felicisima, son Donald, daughter June Moore, brothers John Cristobal and Larry and Sebrino Renio, and two grandchildren. Services: 7 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 6 p.m. Mass: 9:15 a.m. Wednesday at Our Lady of the Mount, 1614 Monte St. Call after 8:30 a.m. Committal services and burial to follow at the Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. Casual attire.
Richard Robert Rohde, 47, of Honolulu, a researcher at the University of Hawaii, died Sept. 5 in Honolulu. He was born in Washington, D.C. He is survived by wife Beverlyn Nagaue; daughters Elaine and Layla; mother Virginia Casteel; brothers Michael Casteel and Rick, Ronald and Gary Rohde; sister Debbie Preacher; and stepmother Janie. Private services.
Mabel Keola Salvador, 80, of Pearl City, died last Friday. She was born in Pearl City. She is survived by sons Donald Jr. and Dennis, daughters Puanani Paikai and Cynthia Ralar, brothers Edmund and Albert Lee, sister Pearl Fuller, 16 grandchildren and 15 great-grandchildren. Private services.
Alice Masako Shimabuku, 72, of Honolulu, a retired fish cutter for Beretania Safeway, died Saturday in Maluhia Long Term Care Health Center. She was born in Honolulu. She is survived by husband George M.; sons Dane, Bruce, Lance and Scott; brother Edward Asato; sisters Mitzi Nakamura, Dorothy Kaneshiro, Gladys Shimabuku and Grace Uyeshiro; and seven grandchildren. Services: 2 p.m. Sunday at Hosoi Garden Mortuary. Casual attire. No flowers.
Sadae Tateishi, 79, of Honolulu, a retired Love's Bakery packer, died Sept. 9. She was born in Aiea. She is survived by brothers Minoru and Kunio and sisters Midori Yoshimura and Verna Kido. Private services.
Mary Ann "Miki" Wataru, 61, of Honolulu, an operation manager at Toyo Building Services Inc., died Monday in Queen's Medical Center. She was born in Illinois. She is survived by husband James S. Sr., son James S. Jr., daughters Karen Nakaoka and Connie Chinen, and seven grandchildren. Services: 6:30 p.m. Monday at Borthwick Mortuary. Call after 5 p.m. Inurnment: 11 a.m. Tuesday at the Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. Aloha attire.
You can also search the Hawaii State Library System's
Hawaii Newspaper Index online for older obituaries at:
http://www.hcc.hawaii.edu/education/hcc/library/hiindex.html
The index, which goes back several decades,
is available via Telnet software.