THE SEARCH FOR SIGNS OF
HAWAIIAN LIFE IN THE UNIVERSE

Carolyn Imura of Honolulu was visiting a French-speaking
friend in Geneva, Switzerland, in March and spotted this
dress shop. "I had fun trying to explain to her what
Maui Wowee is, because there's no word for
'pot' in French!"

---

"The Search for Signs of Hawaiian Life in the Universe" is just that: we're looking for evidence of Hawaiiana everywhere but Hawaii. Send snapshots and a description to TSFSOHLITU, Honolulu Star-Bulletin, 500 Ala Moana, Suite 7-210, Honolulu, HI 96813, or e-mail JPEGs or TIFFs to HiLife@starbulletin.com.

Click for online
calendars and events.