Andrew "Andy" Andersen Jr. was not a branch manager for the Waialua and Wahiawa Bank of Hawaii. Incorrect information for an obituary published Saturday was provided by the mortuary.

Lotus Y. Cheigh, 54, of Honolulu, an accountant for Shea & Co. CPA, died Friday in Queen's Hospital. Born in Honolulu, she is survived by husband Heydon; mother Gertrude L. Yee; and sister Charlene Y. Oyama. Service: 10 a.m. Friday at Diamond Head Mortuary. Call after 9 a.m. Inurnment to follow. Casual attire. No flowers.

Richard H.C. Chong, also known as Richard C. Chong, 75, of Honolulu, a retired Pearl Harbor, Shop 6, electrician, died Friday in St. Francis Hospital. Born in Honolulu, he is survived by wife Mildred Y.N.; son Stephen G.K.; daughter Susan S.K. Wong; sister Margaret Chang; and six grandchildren. Service: 10:30 a.m. Saturday at Nuuanu Mortuary. Call after 8:30 a.m. Burial: Hawaiian Memorial Park Mortuary. Casual attire. No flowers.

William C.K. Chun, 84, of Honolulu, retired personnel director for Gas Pro, died Nov. 4 in Straub Hospital. Born in Honolulu, he is survived by wife Rosemond M.; brothers James K.; and sisters Esther Lum and Charlotte Wong. Private services.

Mabel W. DeLima, 64, of Waianae died Nov. 17 in the Waianae Coast Comprehensive Health Center. Born on Maui, she is survived by daughters Mildred Naeole and Pauline Valoroso; sisters Matilda Chang, Nancy Purdy and Caroline Farias; nine grandchildren; and two great-grandchildren. Service: 11 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary. Call after 9 a.m. Cremation to follow. Aloha attire. No flowers. Leis requested.

Arthur B. Fernandez, 74, of Kahului, former Maui federal programs coordinator, died Friday in Maui Memorial Hospital. Born in Paia, Maui, he is survived by wife Vivian K.; sons Jim A.K. and Lee; daughter Debbie L.; sisters Martha Tavares, Carmen Carlson, Edna Zane, Lourdes Saito and Lucy Snead; four grandchildren; and four great-grandchildren. Mass: 11 a.m. Friday at Christ the King Church. Call after 8 a.m. Casual attire.

Tom T. Horita, 49, of Honolulu, a Mutual Plumbing warehouseman, died Nov. 18 in Kuakini Hospital. Born in Honolulu, he is survived by mother Mitsuko; brothers Richard H. and Gary M.; and sister Kay K. Gaistarido. Private services.

Philip J. Hulse, of Kaimuki, is also survived by hanai family PMSS and RBCC. Incorrect information for an obituary published Saturday was provided by the mortuary.

Mercy I. Keopuhiwa, 71, of Honolulu died Friday in Honolulu. Born in Hilo, she is survived by sons Edward N. Jr. and Robin T.K.; daughters Lorna M. Badoyen and Bonnie L. Keopuhiwa; brother Albert Ihan; sister Toni DeVera-Kling; and eight grandchildren. Memorial service: 3 p.m. Saturday at the Salvation Army Kauluwela Mission Corps, 296 N. Vineyard Blvd. Call after 1 p.m. Private inurnment. Aloha attire.

Franklin K.S. Leong, 62, of Aiea, owner of Ulehawa Farm Inc., died Nov. 18 in Kaiser Hospital. Born in Honolulu, he is survived by wife Darlene D.; children Susan G. and Michael A.; brothers Richard K.A. and Kwock Yai; and sisters Choy Wun Chang, Luanne H.W. Leong, Sai Wun Roig, Mary Y.W. Lee, Anna Y.W. Goo and Margaret K.W. Pang. Service: 12:45 p.m. Saturday at St. Philomena Catholic Church, 3300 Ala Laulani St. Call after 11:45 a.m. Graveside service: 2 p.m. Hawaiian Memorial Park. Casual attire. No flowers.

John E. McCandless, 61, of Kailua, owner of a financial service practice, died Saturday in Kailua. McCandless, a retired U.S. naval aviator, was born in Wisconsin. He is survived by wife Barrett; daughters Catherine E. McCandless and Margaret M. Niver; sister Esther J. Leck; and hanai son Mr. Ming. Private services.

Timothy D. Mikelson, 42, of Kailua-Kona, a cable technician, died Nov. 8 in Kona Community Hospital. Born in Tacoma, Wash., he is survived by sons Christopher and Gregory; daughters Joey M. Gutierrez and Jacquelyn Mikelson; brother Steven C.; and sisters Tami Bromley and Toni Mikelson. Memorial service: noon Friday at the Old Kona Airport Double Pavilion in Kailua-Kona. Call after 11 a.m. Refreshments to follow. Casual attire. No flowers. For information call (808) 329-1629 or (808) 326-7086.

Minoru Morioka, 81, of Honolulu, a retired Hilton Hawaiian Village chef, died Nov. 15 at home. Born in Honolulu, he is survived by wife Momoe; sons Kenneth and Glenn; daughter Karen; brother Chikashi; sisters Frances Fujimoto and Caroline Sagawa; and a grandchild. Private services.

Frederick M. Nahiwa, 65, of Hilo, a retired security guard, died Nov. 14 in Tripler Hospital. Born in Hawaii, he is survived by mother Emma Haena; brother Thomas; and sisters Jane Kakelaka, Minerva Naehu, Emmaline Foster, Blossom Kelii and Lydia Haena. Mass: 10 a.m. tomorrow at St. Joseph's Catholic Church. Call after 9 a.m. Burial: Homelani Memorial Park. Aloha attire.

Stella S. Omonaka, 77, of Kapolei, formerly of Kapahulu, a retired Ilikai Hotel pantry worker, died Saturday. Born in Hilo, she is survived by daughters Judith S. Kawazoe, Carol M. and Corlis S. Omonaka, Amy S. Masuhara, Wendy S. Uemura and Kelly Ann R. Kanbe; brother Asaharu "Tani" Nakamura; five grandchildren; and a great-grandchild. Memorial service: 7 p.m. tomorrow at Nuuanu Mortuary. Casual attire.

Cheyenne Page, infant daughter of Laura-Ann Josiah and Gary Page, died Sunday in St. Francis-West Hospital. Born on Jan. 25, 1995, in Honolulu, she is also survived by brothers Curtis Josiah and Benjamin-James Page; sisters Yolanda and Nicole Josiah, and Fassion Page; grandparents Lorraine and Robert Burks, and Hilda Page; and great-grandparents Curtis and Josephine Ah You, and Anacita Shinn. No services. Call: 11 a.m. tomorrow at Hawaiian Memorial Park.

Clarence G. Rawlins, retired Honolulu Board of Water Supply foreman, died Nov. 7 in Honolulu. Born in Honolulu, he is survived by son Christopher D.; daughters Marion L. "Wyss" Gerberding, Tina M. Abalos and Raven D. Shieh; brothers Edmund Rawlins and Allen Napoleon; sister Caroline Lee; and seven grandchildren. Private services.

Juan F. "Johnny Boy" Rodrigues Jr., 51, of Kaneohe, a retired city fire inspector, died Saturday in Queen's Hospital. Rodrigues was also an assistant fire chief for the U.S. Air Force Reserves and a fire inspector for the Federal Fire Department-Navy. Born in Honolulu, he is survived by wife Susan; parents John and Isabella "Belle"; daughters Mary Cabotingan, Trina Galanto, Jeanette Hedden, Marni Pearson and Aimee Ball; sister Eileen Garcia; and nine grandchildren. Services: 7:45 p.m. Sunday at Hawaiian Memorial Park Mortuary, call after 6 p.m.; and 10:30 a.m. Monday at the mortuary, call after 8:30 a.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. Aloha attire.

Matsu Tamashiro, 105, of Honolulu, a foster grandparent at the Waimanu Home, died Nov. 16 in Leahi Hospital. Born in Okinawa, she is survived by sons Koye, Mitsuo, Masato and William Y.; daughter Pat M. Fujioka; 14 grandchildren; and 27 great-grandchildren. Private services.

Wilson C.K. Tsang, 58, of Honolulu, president of Honolulu Company Distributors Ltd., died Friday in Queen's Hospital. Born in China, he is survived by wife Alice K.M.; sons Anson, Charles and Alen; daughters Nancy, Diana, Lola and Teresa; sister Yuet Kwan; and a grandson. Mass: 11 a.m. tomorrow at Star of the Sea Church. Call after 9:30 a.m. Burial: Diamond Head Memorial Park. Aloha attire.

Tracy L. Weitz, 29, of Kailua, a Lanakila Craft's Sheltered Workshop employee, died Sunday in Kailua. Born in Kailua, Hawaii, she is survived by parents John F. and Patricia R.; brother Jonathan; and sister Juliet Martin. Scattering of ashes: 8 a.m. Thursday at Kuailima Drive. No flowers.

Charles T. Whipple, 44, of Honolulu died Nov. 18 in Honolulu. Born in New York, he is survived by wife Kitty; sons Kevin, Charles, Jesse Richard and Jeremy Fredrick; daughter Krystalyn Elaine; hanai daughter Tasha Kyo; sister Joann Allan; brother Sonny; and a grandson. Service: 3 to 7 p.m. today at Oahu Cemetery Chapel. Casual attire.