Magdeline Apilada, 87, of Wahiawa died June 22 in Wahiawa General Hospital. She is survived by husband Julian G.; sons Harold and David Abellira, and Dennis Apilada; daughters Beatrice Alfonso and Katherine Swavely; sisters Virginia Paulo and Margaret Nakamura; 26 grandchildren; several great-grandchildren; and several great-great-grandchildren. Service: noon Saturday at Mililani Mortuary-Waipio, makai chapel. Call after 10 a.m. Burial to follow. Casual attire.

Joseph J. "Joe" Balucan, 44, of Captain Cook, Hawaii, a meat cutter for Waikoloa Village Market, died Monday at home. Balucan, a U.S. Army veteran, is survived by hanai parents John and Judy; hanai sisters Leona and Shawn Balucan, and Jonelle Batangan; hanai brothers Charles, Shane and Shannon; mother Matilda Kuluwaimaka; brothers Nario Libron, and Dennis and Anthony Balucan; and sisters Isabel Dela Cruz, Ann Gragas, Pearl Magallanes and Patricia Segovia. Memorial service: 10 a.m. tomorrow at Thy Word Ministries in Captain Cook, Hawaii. Call after 9 a.m. Scattering of ashes to follow at Honokohau Harbor (north side by the boat ramp). Casual attire. Loose flowers welcomed.

Bernice L. Barboza is also survived by daughter Marvis Goo. Additional information for an obituary published yesterday was provided by the mortuary.

Gloria V. Bellas, 79, of Ewa Beach, a retired Fronk Clinic housekeeper and senior companion for the Salvation Army and the Department of Human Services, died June 26 in St. Francis-West Hospital. She is survived by friends Leota K. and John Souza. Service: 10 a.m. tomorrow at Mililani Downtown Mortuary. Call after 9 a.m. Burial: Valley of the Temples.

Sandra I. Coker, 55, of Lahaina died Saturday in Maui Memorial Hospital. She is survived by husband David W.; son Wesley D.; brother Lynn C. Gest; and sisters Roberta Miller, Jacqueline Bower, Jocelyn Baldwin, Shirley Arensdorf and Sally Coker. Memorial services will be held on the mainland.

Maxine E. Dorcy, 95, of Honolulu, a professional dancer, died June 10 in the Aloha Health Care Center in Kaneohe. She is survived by daughter Leilani Sanford; five grandchildren; and five great-grandchildren. No services. Donations may be made to Palama Settlement Endowment Fund or charity.

Michael A. Dzurik, 50, of Wailuku, a former Confab Construction employee, died Tuesday at home. He is survived by companion Marlene A. Lander; daughters Michele, Yvette and Christina; brothers John S. and Brendt; and sisters Mary Ann Harper and Theresa Marchman. Private services.

William J. Feeley Jr., 73, of Kailua, a retired Federal Aviation Administration electrical engineer, died Saturday in Castle Hospital. Feeley, a World War II veteran, is survived by wife Arlene M.; sons William III, Patrick and Michael; daughters Mary Konlon and Michelle Feeley; and five grandchildren. Service: 10 a.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park Mortuary. Call after 9:30 a.m. Private scattering of ashes. Aloha attire.

James P. "Jimmy" Garcia is also survived by companion Elmy; and daughter Audrey Newbro. Rosary: 7:30 p.m. tomorrow at St. Stephen's Church on Pali Highway. Call after 6 p.m. Mass: 12:30 p.m. Saturday at the church. Call after 11 a.m. Burial: Nuuanu Memorial Park. Corrected information for an obituary published yesterday was provided by the mortuary.

Thelma K. "Cupie" Gaspar, 78, of Waihee, Maui, died yesterday at home. She is survived by husband Godfrey; son Gerald; daughters Patricia A. Kaauamo, Leona H. Gaspar and Hazel Shirota; brother Thomas Keueger Jr.; sisters Catherine Botelho, Geraldine Waiau and Leinaala Burgess; nine grandchildren; and three great-grandchildren. Mass: noon Saturday at St. Ann's Church. Call after 10 a.m. Burial: Maui Memorial Park.

Misae Higashi, 82, of Honolulu died Sunday in Kuakini Hospital. She is survived by son Leslie K.; daughters Donna T. Higashi and Katherine K. Kawamata; brothers Kaoru and Yoshiharu Yamashiro; sister Shizuko Kato; seven grandchildren; and five great-grandchildren. Service: 5:30 p.m. Sunday at Honpa Hongwanji Hawaii Betsuin, 1727 Pali Highway. Cremation to follow. Casual attire. No flowers.

Kay K. Ichimura, 73, of Lahaina, a retired Royal Lahaina Hotel clerk, died Monday in Wailuku Hale Makua. She is survived by husband Morio; sons Rodney, Norman and Wayne; daughter Joyce Tomita; sister Setsuko Mendes; 13 grandchildren; and two great-grandchildren. Service over her ashes: 10:30 a.m. Saturday at Lahaina Hongwanji Mission. Casual attire. No flowers.

William H. King is also survived by son Herbert Duncan. Additional information for an obituary published Tuesday was provided by the mortuary.

Manuel J. Lagua, 53, of Wahiawa died June 21 in Wahiawa General Hospital. He is survived by wife Merly B.; children Manolito, Marvin, Brendo, Michel and Marcel; father Marciano C.; brother Calixto "Alex"; sister Marina; and four grandchildren. Service: 7 p.m. Sunday at Mililani Mortuary-Waipio, mauka chapel. Call after 6 p.m. Mass: 9:30 a.m. Monday at Our Lady of Sorrows Church, 1403 California Ave. Call after 8:45 a.m. Burial: Mililani Memorial Park.

Wat Bo-Hing Lee, 57, of Honolulu died Saturday at home. She is survived by husband Shung Wai; sons Frederick and Eric; daughters Irene Yeung, May Harvey and Brenda Lee; brothers Bing Yiu Wut and Peng Lon Vat; sisters Wat Bo Foon and Leung So Yee; and four grandchildren. Taoist service: 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Sunday at Nuuanu Mortuary. Burial: Valley of the Temples.

Margaret R. Madison, 80, of Kailua, former manager of Suehiro Pearls in Waikiki, died Monday. She is survived by daughters Cheryl M. LaMont and Marilyn Phegley; sons Bill and Richard; 10 grandchildren; and 10 great-grandchildren. Private scattering of ashes. Donations may be sent to the Alzheimer's Foundation.

Macario T. Manuel, 64, of Pearl City died June 24 in Kaiser Hospital. He is survived by wife Carlina L.; children Sonya L., Herbert, Daniel, Irene, Germaine and Lucky; brothers Joseph and Ben; sister Tina Benedicto; stepmother Antonia; 13 grandchildren; and three great-grandchildren. Service: 7:30 p.m. Sunday at Mililani Mortuary-Waipio, makai chapel. Call after 6 p.m. Mass: 11:45 a.m. Monday at the mortuary. Call after 9:30 a.m. Burial to follow. Casual attire.

Toyozo Masu, 72, of Papaikou, Hawaii, a retired Waiakea Elementary School custodian, died Sunday at home. He is survived by wife Masue; sons Russell K. and Garry T.; brother Thomas K.; and sisters Toshiko Hinomiya and Tomoyo Gushiken. Service: 4:30 p.m. Saturday at Dodo Mortuary. Call after 3:30 p.m. Casual attire. No flowers.

Takashi Matsuo, 67, of Honolulu, a retired U.S. Postal Service supervisor, died Tuesday in Kaiser Hospital. He is survived by wife Gail H.; son Allan; daughter Jo Ann; brother Herbert; and sisters Emiko Ueno, Sachiko Okuda and Janet Mochizuki. Memorial service: 5 p.m. Sunday at Mililani Downtown Mortuary. Casual attire. No flowers.

Pedro D. Mercado will be remembered in a 7 p.m. service tomorrow at Parke Chapel next to St. Andrew's Cathedral. Call after 6 p.m. Graveside service: 9:30 a.m. Saturday at Sunset Memorial Park. Casual attire. Incorrect information published Tuesday.

Violet K.D. Miyanishi, 69, of Honolulu, a Love's Bakery retiree, died Saturday in Straub Hospital. She is survived by sons Edwin S. Jr. and Wayne; hanai sons Edmond P.K. Renaud and Hernandez Travis; daughters Darlene Johnson and Geri Miyanishi; brother Walter Daniels; sister Barbara Miyanishi; and three grandchildren. Service: 9:15 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary. Call after 7:30 a.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. Aloha attire.

Richard H. Morishige, 76, of Kaimuki, a retired Spencecliff vice president of restaurant operations, died Friday in Kuakini Hospital. He is survived by wife Catherine S.; and daughters Leslie T. Morishige, Janice A. Toshikiyo and Christine S. Taylor. Private services.

Satoshi Nagasako, 88, of Honolulu, a retired carpenter, died June 25 at home. He is survived by wife Masako; sons Ralph, Earl and Gerald; daughter Ruby Kaneao; brothers Tsugimi and Kengo; sisters Yuriko Kobayashi, Fumie Matsumoto, Shimeko Horihata and Patsy Ogata; 14 grandchildren; and 15 great-grandchildren. Private services.

Helen S. Nakagawa, 89, of Honolulu died June 19 in Kuakini Hospital. She is survived by sons Richard K. Nakagawa and Edward F. Akagi; daughter Marie M. Yoneda; four grandchildren; and nine great-grandchildren. Private services.

Frances K. Naone, 83, of Honolulu, former proprietor of Kaimuki Poi Bowl and a sales counselor for Valley of the Temples, died Tuesday. She is survived by son David; daughters Ellen Sanborn, Leone Nihoa and Luella Naone; sisters Alice Kaupiko and Rachael Oneha; 10 grandchildren; 17 great-grandchildren; and a great-great-grandson. Services: 7:30 p.m. Monday at Nuuanu Mortuary, call after 6 p.m.; and 10:30 a.m. Tuesday at the mortuary, call after 9 a.m. Entombment: Valley of the Temples.

Fumiko Onaga, 77, of Honolulu died Tuesday in Queen's Hospital. She is survived by sons George, Raymond N., Stanley K. and Glenn S.; daughter Shirley E. Bulseco; brother James H. Higa; sisters Shizue Unten and Rose A. Kau; four grandchildren; and two great-grandchildren. Service: 2:30 p.m. Saturday at Nuuanu Memorial Park Mortuary. Cremation to follow. Casual attire.

Susanne P. Pinkerton, 75, of Honolulu died Monday at home. She is survived by daughter Connie Oakland; sons Akahi, Mark, Matthew and Bruce; brother Warren G. Purdy III; seven grandchildren; and two great-grandchildren. Memorial service: 1 p.m. Monday at St. Clement's Episcopal Church on Wilder Avenue. Inurnment: National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl. Casual attire. No flowers. Donations suggested to the Institute for Human Services.

Thelma M. "Teddi" Scholz, 81, of Kailua, artist, painter and sculptor, died yesterday in Castle Hospital. She is survived by husband Rehman; sons Tom and George Thornburgh, and Phillip and Todd Scholz; daughters Laura F. Perkinson and Tracy Scholz-Yvonnet; hanai daughter Dottie Hoover; seven grandchildren; and seven great-grandchildren. Service: 7:30 p.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. Call after 6 p.m. Burial to be held on the mainland. Aloha attire.

Yoshio Sugimoto, 90, of Honolulu died June 24 in Hale Pulama Mau. He is survived by sons Ronald and Roy; daughters Doris Tomita and Elsie Maruno; and 10 grandchildren. Private services.

Kazuko Tanaka, 93, of Kaneohe, a retired Boulevard Saimin proprietor, died June 24 at home. She is survived by sons Toshiaki, Shunji, Charles, Albert, Walter and Kenneth; daughters Hiroko Kawasaki and Janice Tanino; brother Fred Okimura; 25 grandchildren; and 25 great-grandchildren. Private services.

Edward "Lowell" Thomas, 60, of Honolulu, a retired lithographer, died Monday at home. He is survived by son Jason; father Edward P.; sister Gail Pfrommer; and three grandchildren. Service: 9:45 a.m. Monday at Blessed Sacrament Church. Call after 9 a.m. Burial: Oahu Cemetery. Aloha attire. No flowers.

Palagi P. Thompson, 76, of Honolulu, a Pearl Harbor Marine Base Laundry retiree and former Ilima Hotel employee, died Monday in the Aloha Health Care Center. She is survived by sons Jones, Eddie and Tommy; daughters Tillie Nuzzo, Lynn Lakeman and Nalani Thompson; companion Charles E. Anderson; 22 grandchildren; and 10 great-grandchildren. Service: 11:30 a.m. Monday at Valley of the Temples. Call after 9:30 a.m. Burial: Valley of the Temples.

Martin Tomolac, 92, of Honolulu died June 11 in St. Francis Hospital. He is survived by stepson Sosimo Delisan. Service: 9 a.m. Saturday at the Co-Cathedral of St. Theresa, 712 N. School St. Call after 8 a.m. Burial: Valley of the Temples.

Raymond N. Torii, 90, of Waianae, Waianae High School's first principal, died Saturday at home. He is survived by wife Lily M.; daughters Ruth S. Okamoto, Mary T. Chung and Ramona N. Tom; brother Charles S.; and five grandchildren. Service: 11 a.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. Call after 9:30 a.m. Aloha attire. No flowers.

Brooke H. Turner, 5, daughter of Warren and Dana Turner, died Sunday in Kapiolani Hospital. She is also survived by sister Nicole; and grandparents Herbert and Thelma Lee, and Ken and Jane Turner. Mass: 11:30 a.m. tomorrow at Star of the Sea Church, 4470 Aliikoa St. Call after 9 a.m. Burial: Diamond Head Memorial Park. Aloha attire. No flowers.

Josette H. Will, 50, of Kapalua, Hawaii, died Tuesday at home. She is survived by companion Charlie Sumner; mother Marjorie U. Makanani; brothers Joseph H., Russell K. and Nathan K. Makanani; and sisters Margo M. Quan and Jeanine Pierceall. Private services.

Reba Wiseman, 72, of Hawaiian Ocean View Estates died last Thursday in the Hillhaven Kona Healthcare Center. She is survived by husband Kenneth; son Howard; daughters Margaret Roberts and Tina Wiseman; brother Ray Jaynes; sisters Verda Frost and Vesta Whitney; three grandchildren; and several great-grandchildren. No services.

Alice C.K.F. Wong, 93, of Honolulu died June 24. She is survived by sons Calvin, Terrance and Clinton; daughters Joyce Gum, Velma Sasaki, Beverly Wong and Alice Lau; brothers George and Edward Fong; sister Mabel Lee; 16 grandchildren; and four great-grandchildren. Service: noon Saturday at Nuuanu Mortuary. Call after 9:30 a.m. Burial: Nuuanu Memorial Park. Casual attire.

Horace L. Woodward Jr., 85, of Honolulu, a retired electrical engineer, died Sunday in the Hale Nani Nursing Home. He is survived by wife Eugenia C.; sons Niel C. and Christian R.; daughters Nancy M. and Patricia A. Woodward, and Karen S. Elefante; and three grandchildren. Services to be held on the mainland.

Samuel M. Yamashiro, 59, of Kau, Hawaii, processing supervisor for Kau Agriculture Business Co., died Sunday in Las Vegas. He is survived by wife Mildred; sons Brian and Mike; daughters Debbie Yamashiro and Lorna Fujioka; half brother Eishin; brothers Hide, Shinyu, Paul and James; sister Mary Cabiles; and four grandchildren. Service: 2 p.m. Sunday at Borthwick Hawaii Funeral Home-Hilo. Call after 1 p.m. Cremation to follow. Casual attire. No flowers.

Kinuyo Yonemori, 85, of San Bernardino, Calif., formerly of Kahuku, a retired farmer, died June 16 in San Bernardino, Calif. She is survived by husband Soichi; daughters Ruth S. Hamamura, Jean T. Carroll, Shirley K. Tong, Bertha C. Millham and Ellen E. Beruan; brother Masaichi Izumizaki; sister Fumiko Watai; 17 grandchildren; and 10 great-grandchildren. Memorial service: noon Sunday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers.