Michael G. Chambrella, 64, of Kapolei, president of Hawaii Teamsters Local 996, will be remembered in services Sunday and Monday.

Chambrella, who died Saturday at home, is survived by wife Janie M.; sons Michael A. and Wayne; brother Frank Jr., and sister Eileen Neves.

Service: 7 p.m. Sunday at Borthwick Mortuary. Call after 5 p.m. Mass: 12:30 p.m. Monday at the Co-Cathedral of St. Theresa. Call after 9:30 a.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. Aloha attire. No flowers.

Ashelyn Castillo, infant daughter of Gilbert and Shirley Castillo of Pearl City, died Aug. 26 in Kapiolani Hospital. She is also survived by brothers Rynne, Branden and Austin; grandparents Honorio and Felipa Ronquillo, and Orlando and Milma Castillo; and great-grandparents Agapita Tamayo and Feliciano Castillo. Mass: 7 p.m. tomorrow at Our Lady of Good Counsel Church, 1525 Waimano Home Road. Call after 6 p.m. Rosary: noon Saturday at the church. Call after 10 am. Burial: Sunset Memorial Park.

Richard T. Ching, 85, of Honolulu, a Pearl Harbor Naval Shipyard, Shop 38, retiree, died Aug. 28 in Straub Hospital. He is survived by wife Sylvia H.; sons Calvin C. and Russell T.; and sister Mabel C. Tom. Memorial service: 4:30 p.m. Saturday at the First Presbyterian Church of Honolulu, 1822 Keeaumoku St. Call after 3:30 p.m. Casual attire.

Tina Cho, 37, of Honolulu died Saturday. She is survived by parents Man Kee and Soon Duk; brothers Brandon, Mitchell and Warren; sister Jeanie Shin; and grandmother Soon Yei Clark. Service: 2 p.m. Sunday at Nuuanu Mortuary. Call after 1 p.m. Burial: Valley of the Temples.

Bang Hwa Choi, 83, of Rowland Heights, Calif., died last Thursday in Straub Hospital. She is survived by sons Kim Kwang Nam, Kim Kwang Ku and Kim Kwang Man; daughters Chi Myong Ja, Stella Chung and Judy Camp; and 12 grandchildren. Service: 11:30 a.m. tomorrow at Borthwick Mortuary. Call after 11 a.m. Burial: Valley of the Temples.

Rose B.Y. Chung, 71, of Honolulu, a Pearl Harbor Naval Shipyard file clerk, died Sunday at home. She is survived by brothers Charles P.K. and Philip B.C.; and sister Rose C. Ha. Service: 11 a.m. Tuesday at Borthwick Mortuary. Call after 10 a.m. Burial: Hawaiian Memorial Park. Casual attire. No flowers.

Arcadio C. Cubero, 76, of Pearl City, a retired Hickam Air Force Base heavy equipment operator, died last Thursday in Kapiolani Hospital at Pali Momi. He is survived by wife Andrea L.; son Clifford; and sister Andrea. Wake: 7 p.m. Monday at Our Lady of Good Counsel Church, 1525 Waimano Home Road. Call after 6 p.m. Service: 10 a.m. Tuesday at the church. Call after 9 a.m. Burial: Mililani Memorial Park.

Robert H. Elliot, 85, native of Kauai, died Aug. 28 in Arlington, Texas. Elliot, a federal motor pool driver, is survived by sons Glenn A., William and Gene; brothers George and Peter; 10 grandchildren; and eight great-grandchildren. Services pending.

James T. Fukuda, 61, of Yokohama, Japan, formerly of Kona, Hawaii, proprietor of Fukuda and Associates Co., died Aug. 28 in Yokohama, Japan. He is survived by wife Ayako; son Robert J.; daughters Naomi Nagano and Jean Y. Fukuda; mother Setsu; brother Victor; sisters Helen Oyakawa, Mabel Araki and Jo Ann Takahara; and two grandchildren. Services held.

Mary C. Gomes-Figueira, 82, of Papaikou, Hawaii, died Monday in Oakley, Idaho. She is survived by sons Michael A., Patrick J., Thomas E. and Norbert; daughters Margaret M. Archibald and Rosemary Foust; 16 grandchildren; and three great-grandchildren. Wake: 7 p.m. tomorrow at Dodo Mortuary. Call after 6 p.m. Mass: 9 a.m. Saturday at the Immaculate Heart of Mary Church in Papaikou, Hawaii. Call after 8 a.m. Casual attire.

Kenneth A. "Kalei" Hanson, 31, of Honolulu died yesterday in Honolulu. He is survived by parents Edward and Betty Taira; brothers Ron Hanson, and Kevin and Kris Taira; sister Marles Lazur; stepbrothers Myles, David and Calvin Taira; and stepsister Karen Murray. No services. Call at 11 a.m. Sunday at Kapiolani Park, across from New Otani Kaimana Beach Hotel. Aloha attire.

James O. Kutsunai, 68, of Hilo, a public relations director for Homelani Memorial Park and service regional manager for Primerica Financial Services, died Tuesday in Kuakini Hospital. Kutsunai also was a minister and president of Aloha Ministries. He is survived by wife Blanche; son Stanley; brother Arlen; and sisters Betty Takahashi and Alice Kaneko. Memorial service: 4 p.m. Saturday at Dodo Mortuary. Call after 3 p.m. No flowers.

Gail B. Le Doux, 50, of Honolulu, head caterer for Iolani School, will be remembered in services Tuesday. Le Doux, who saved a 10-year-old boy from raging Waiamao Stream, was found dead Sunday near the entrance to Waiamao trail. She is survived by husband Ben E.; sons Joseph and Pierre; daughters Monica and Tricia; mother Florence Procter; brothers Robert and George Procter Jr.; sister Arnette Ramos; and four grandchildren. Service: 11:30 a.m. Tuesday at Borthwick Mortuary. Call after 8 a.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. No flowers.

Linda Y. Lee, 47, of Pearl City, a medical transcriber, died Aug. 26 in Kuakini Hospital. She is survived by son Scott M.; daughter Michele A. Wadsack; brothers Jerry S., Wayne T. and Miles T. Suzuki; sister Sandra E. Takahashi; mother Masako Suzuki; and a grandchild. Private services.

Clarence F. "Clare" Luck Jr., 70, of Haiku, Maui, a retired Rockwell Power Systems physicist, died Friday in Honolulu. He is survived by wife Janet; son Randall; daughter Wendy Luck; sons Mack and David Herron; daughter Diana Clark; and eight grandchildren. Services to be held later.

Mary D. Maggos, 89, of Honolulu died yesterday at home. She is survived by daughter Catherine D. Adkins; son Nikita G.; two grandchildren; and two great-grandchildren. Services to be held. No flowers. Donations suggested to Unity Church of Hawaii, 3608 Diamond Head Circle or to Kuakini Foundation, 347 N. Kuakini St., Honolulu 96817.

Peter R. Mattson, 66, of Lahaina, a U.S. Army retiree, died Monday in Maui Memorial Hospital. He is survived by daughters Patsy L. Narimatsu, Kim M. Oshiro, Shirley Nakaoka and Linda S. Ito; sisters Lorina Doyle and Erna Gardella; and nine grandchildren. Private services.

Pearl Y. McCoy, 53, of Fairfield, Calif., native of Hawaii, died Saturday in California. McCoy, a former retail pricing consultant in Hawaii, is survived by husband Owen R.; sons Michael and David; daughter Sharisse Baltikauskas; and sisters Barbara Shibuya, Janet Denis and Sally Oyama. Service: noon Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary. Call after 9:30 a.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. No flowers. Donations suggested to the American Diabetes Society.

William P. Mendez, 55, of Wailuku, a Hilton Hotel bell captain who also was a police officer, deputy sheriff and security officer, died Sunday at home. Mendez, a U.S. Army veteran, is survived by wife Loretta J.; daughters Kristl and Lisa; brother Stephen; sister Lucille Manlopig; and a grandchild. Service: 7 p.m. Saturday at Nakamura Mortuary. Call after 6 p.m.

Kenji "Ruffy" Nakahara, 76, of Honolulu, a retired postal carrier, died Friday in St. Francis Hospice. He is survived by brother Richard H.; and sisters Jane F. Takane and Helen M. Sakamoto. Private services.

Huu V. Nguyen, 32, of Honolulu died Friday in Queen's Hospital. He is survived by father Minh Chanh; and brothers Nguyen Mai Van and Duc Van Nguyen. Service: 8:30 p.m. tomorrow at Borthwick Mortuary. Call after 6 p.m.

Howard T. Okita, 84, of Honolulu, a retired manufacturer's representative, died last Thursday in Straub Hospital. He is survived by wife Fay M.; sons Howard A. and Denis K.; daughter Sheila Murakami; brothers Hal, Maurice and Samuel; 12 grandchildren; and 11 great-grandchildren. Memorial service: 2 p.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. Casual attire. No flowers.

Yoshiaki Ono, 79, of Waimanalo, a Honolulu Gas Co. retiree, died Sunday in Castle Hospital. He is survived by wife Barbara M.; sons Alan N. and Owen T.; daughters Joyce K. and Charlene E.; brother Stanley M.; sisters Michie Ikeda and Molly H. Kishaba; and two grandchildren. Memorial service: 4 p.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. Casual attire. No flowers.

Edward G. Owens, 72, of Honolulu, a retired federal electrical mechanic, died Sunday in Queen's Hospital. He is survived by wife Gertrude; sons Edward M. and Russell G.; daughter Coreen Ho; sisters Harriet Tom and Wattie M. Hedemann; and 10 grandchildren. Service: 7 p.m. Tuesday at Borthwick Mortuary. Call after 6 p.m. Graveside service: 10 a.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. No flowers.

Lydia L. Park-Nelson, 60, of Toto, Guam, died Saturday in Wahiawa General Hospital. She is survived by husband Peter S.; daughters Kim Fox and Lureen Reghi; sons Raymond and John Miller, Joseph and Patrick Sablan, and Peter Nelson; sisters Louella Clark, Ruth Lai and Donna Rico; brothers Richard Savilla and Gypsy Rico; nine grandchildren; and a great-grandchild. Service: 2:30 p.m. tomorrow at Mililani Mortuary-Waipio. Call after 2 p.m. Burial will be held in Guam. Aloha attire.

Bonifacio B. Quimpo, 64, of Pearl City, a Queen's Medical Center retiree who also was a cashier for Consolidated Amusement, died Aug. 21 in Kapiolani Hospital at Pali Momi. He is survived by brothers Ismael, Ignacio and Joseph; and sister Maria Q. Sanchez. Mass: 9:30 a.m. Monday at St. George Church in Waimanalo. Call after 8 a.m. Burial: Hawaii State Veterans Cemetery, Kaneohe. Casual attire. No flowers.

James T. Sasaki, 83, of Waimea, a construction retiree, died Aug. 25 in the Kauai Care Center. He is survived by daughter Janice Nagata; brother Chuki Hiraoka; sisters Peggy Pagan and Elsie Miyamoto; three grandchildren; and two great-grandchildren. Graveside service: 11 a.m. Saturday at Hanapepe Hawaiian Cemetery.

Ralph R. Tells, 50, of Waianae died last Thursday in the Waianae Coast Com prehensive Hospital. He is survived by wife Susan D.; sons John, Ralph Jr., Frank and Les; stepsons Alfred, Richard, Simon, Chad, Damien and Justin Baang; mother Agnes; brothers Robert and Harry; sisters Linda Reese and Antoinette Smith; and three grandchildren. Wake: 7 p.m. Saturday at Mililani Mortuary-Waipio, makai chapel. Call after 6 p.m. Cremation to follow. Casual attire.

Doris R. Teramoto, 61, of Waipahu, formerly of McCully, a secretary for the Catholic Charities Child Sexual Abuse Treatment Program, died Monday in Straub Hospital. She is survived by son Tod T.; daughter Terri Tanaka; sister Carol Kohama; and a grandson. Memorial service: 5:30 p.m. Monday at Nuuanu Mortuary. Casual attire. No flowers.

Sei Tokuhiga, 95, of Kaneohe died Aug. 27 in Ann Pearl Nursing Home. She is survived by step-daughters Ethel H. Recania, Helen N. Nakasone, Katherine H. Higa, Harriet T. Oshiro and Yuriko Tengan; 12 grandchildren; 22 great-grandchildren; and two great-great-grandchildren. Private services.